Ito ay isang kwento tungkol kay Steve Jobs, isa sa kanyang hindi pangkaraniwang mga gawi, at ang panghuli nitong pagsasama.
Higit sa lahat ito ay sinabi sa pamamagitan ng mga mata ng kanyang anak na babae, si Lisa Brennan-Jobs. (Mayroon siyang bagong memoir.) Sinulat ko na dati ang limang salitang inaalala niya na sinabi sa kanya sa kanyang pagkamatay , at kung bakit sila maaalala bilang isang mahalagang bahagi ng kanyang pamana - kahit na isang hindi nakalulugod.
Ngunit siya rin naglalarawan ng isang naunang pangit na palitan , na tila maaaring nagresulta mula sa isang hindi pagkakaunawaang pagkabata sa kakaibang ugali ng kanyang ama na kumuha ng bagong kotse tuwing anim na buwan - isang ugali na sinunod niya sa loob ng tatlong dekada.
Narito ang kwento at ang aming muling pagtatayo ng ugali na kapalit ng kotse ni Jobs, kasama ang kung bakit niya ito ginawa - at sa huli, kung bakit ang trick na naisip niya ay hindi gagana para sa iba pa, muli.
'Wala kang nakukuha'
Mabilis na background: Si Steve Jobs ay nagkaroon ng isang kumplikadong relasyon sa isang babaeng nagngangalang Chrisann Brennan. Una silang nagkakilala sa high school, at huli ay nagkaroon ng isang anak na babae na magkasama: Lisa Brennan-Jobs, ipinanganak noong Mayo 1978.
Una nang tinanggihan ni Jobs na siya ang kanyang ama hanggang sa napatunayan ito ng isang DNA test. Sa pamamagitan ng 1984, siya ay kasangkot sapat sa kanyang buhay na siya paminsan-minsan na nagpalipas ng gabi sa bahay ng kanyang ama.
Sa oras ding iyon, narinig ni Brennan-Jobs ang kanyang ina na sinasabi sa isang kasintahan kung gaano kadalas pinalitan ni Steve Jobs ang mga itim na convert ng Porsche na ginusto niya noong panahong iyon.
'Narinig ko nang nakakakuha ito ng gasgas,' sinabi ng kanyang ina, 'bibili siya ng bago.'
Pinaniwalaan ni Brennan-Jobs ang kwento at na-internalize ito bilang isang 6 na taong gulang na maaaring. Kaya't isang gabi, nang kunin siya ng kanyang ama sa kanyang Porsche para sa isang pagtulog, tinanong niya siya kung maaari niyang makuha ang kotse kapag tapos na siya rito.
Ang trabaho ay na-snap sa kanya 'sa isang maasim, nakakagat na paraan,' naalaala niya sa libro.
'Talagang hindi. Wala kang nakukuha, 'aniya. 'Naiintindihan mo? Wala. Wala kang nakukuha. '
Ang katotohanan tungkol sa mga bagong kotse
Wow Anong uri ng ama ang nagsasalita ng ganyan sa kanyang 6 na taong gulang na anak na babae? Sa palagay ko kung nais natin ang konteksto, tila nangyari ito sa pagtatapos ng 1984, ilang buwan lamang bago ang trabaho ay matanggal bilang CEO ng Apple.
Maaari mong isipin na siya ay nasa ilalim ng matinding presyon sa puntong iyon. Ngunit gayon pa man, kung ano ang isang bagay na sasabihin - at nakalulungkot na tila isa ito sa mga pangmatagalang alaala na mayroon sa kanya si Brennan-Jobs.
Gayunpaman, halos 35 taon na ang lumipas, lumalabas na mayroong isang mahusay na laki ng butil ng katotohanan sa kuwentong narinig ni Brennan-Jobs mula sa kanyang ina tungkol sa Trabaho na pinapalitan ang mga bagong kotse nang mabilis.
Hindi ito tungkol sa hindi nakatiis sa pagmamaneho ng kotse na may gasgas, gayunpaman. Sa halip, ito ay tungkol sa hindi pangkaraniwang hilig ni Jobs para sa pagmamaneho ng mga kotse na walang mga plaka.
Sinabi ng batas ng California na kung bumili ka ng isang bagong kotse, mayroon kang halos anim na buwan (depende sa ilang mga kadahilanan) bago mo ilagay ang mga plaka dito. Kaya, tila nagtrabaho ang Jobs ng isang pag-aayos upang mag-upa ng isang bagong kotse bawat anim na buwan.
Noong 1980s pinatakbo niya ang Porsches; pagsapit ng 2000 ay nagmamaneho na siya ng Mercedes SL55 AMGs. Sa pamamagitan ng pagpapalit ng bawat kotse ng halos magkaparehong isa dalawang beses sa isang taon, nangangahulugan ito na hindi na siya nagkakaroon ng plaka.
'Hindi maraming pera para sa isang bilyonaryo'
Ang paliwanag na ito ay lumulutang sa paligid ng internet sa loob ng maraming taon, mula nang mag-publish si David Heath ng panayam na nagawa niya kasama si Jon Callas , na nagtrabaho ng dalawang beses sa seguridad sa Apple.
Inabot ko ang Callas upang kumpirmahin ang kwento ngayon, at ginawa niya - ngunit sa pag-iingat na ito ay isang bagay na narinig niya mula sa ibang mga tao noong panahong iyon, hindi isang bagay na kasangkot siya sa paghawak ng kanyang sarili.
Hindi rin alam ni Callas nang eksakto kung kailan sinimulan ng Trabaho ang ganitong ugali, ngunit sumang-ayon siya na makatuwiran na sinimulan na itong gawin ni Jobs noong unang bahagi ng 1980. Pagkatapos, ang ugali ay nagbunsod ng bulung-bulungan na narinig ni Chrisann Brennan at ipinasa sa kanilang anak na babae.
'Hindi maraming pera para sa isang bilyonaryo na walang plate,' isinulat ni Callas. 'Nagbabayad siya ng mas mababa sa isang thou per month - tawagan natin itong sampung grand sa isang taon, upang walang plaka.'
Hindi namin alam kung bakit ang Trabaho ay napapasok sa pagmamaneho ng mga kotse nang walang mga plaka. Marahil ito ay mga estetika, marahil ito ay para sa privacy, marahil ay nagustuhan niya lang ang ideya na makawala sa isang bagay.
Ngunit anuman, ang estado ng California ay may tama nagpasa ng isang bagong batas isinasara ang ' Loophole ni Steve Jobs , 'kaya't ang pagkuha ng isang bagong kotse bawat ilang buwan ay hindi makakatulong sa iba na kinamumuhian ang mga plaka. Simula Enero 1, 2019, lahat ng mga bagong kotse ay magkakaroon na ng pagkakaroon ng mga ito.
