Ang isang kasunduan sa paglilisensya ay isang ligal na kontrata sa pagitan ng dalawang partido, na kilala bilang tagapaglisensya at may lisensya. Sa isang tipikal na kasunduan sa paglilisensya, binibigyan ng licensor ang may lisensya na gumawa ng at magbenta ng mga kalakal, maglapat ng isang tatak o tatak ng tatak, o gumamit ng patentadong teknolohiya na pagmamay-ari ng licensor. Bilang palitan, ang may lisensya ay karaniwang nagsusumite sa isang serye ng mga kundisyon hinggil sa paggamit ng pag-aari ng tagapaglilisensya at sumasang-ayon na gumawa ng mga pagbabayad na kilala bilang mga royalties.
Saklaw ng mga kasunduan sa paglilisensya ng malawak na hanay ng mga kilalang sitwasyon. Halimbawa, ang isang tingi ay maaaring umabot sa kasunduan sa isang propesyonal na pangkat ng palakasan upang paunlarin, gumawa, at magbenta ng paninda na may logo ng koponan sa palakasan. O ang isang maliit na tagagawa ay maaaring maglisensya ng isang pagmamay-ari na teknolohiya ng produksyon mula sa isang mas malaking kompanya upang makakuha ng isang mapagkumpitensyang gilid kaysa sa paggasta ng oras at pera na sumusubok na bumuo ng sarili nitong teknolohiya. O ang isang kumpanya ng kard ng pagbati ay maaaring umabot sa kasunduan sa isang namamahagi ng pelikula upang makabuo ng isang linya ng mga kard na pang-pagbati na may imahe ng isang tanyag na animated na character.
ELEMENTO NG ISANG TYPICAL LICENSING AGREEMENT
Dahil sa ligal na lupa na dapat nilang sakupin, ang ilang mga kasunduan sa paglilisensya ay medyo mahaba at kumplikadong mga dokumento. Ngunit ang karamihan sa mga nasabing kasunduan ay sumasaklaw sa parehong pangunahing mga puntos. Kasama rito ang saklaw ng kasunduan, kabilang ang pagiging eksklusibo o mga paghihigpit sa teritoryo; mga aspetong pampinansyal kasama ang kinakailangang pagsulong, rate ng pagkahari, at kung paano kinakalkula ang mga royalties; mga garantiya ng minimum na benta; iskedyul ng oras na kinasasangkutan ng mga petsa ng 'sa merkado', haba ng kontrata, at mga pagpipilian sa pag-renew; mga karapatan ng tagapag-alima ng pagsubaybay at kontrol sa kalidad, kasama ang mga pamamaraang susundan; minimum na mga imbentaryo na kinakailangan upang mapanatili; sa wakas, nagbabalik at mga allowance.
Ang isa sa pinakamahalagang elemento ng isang kasunduan sa paglilisensya ay sumasaklaw sa pag-aayos ng pananalapi. Ang mga pagbabayad mula sa may lisensya hanggang sa tagapaglisensya ay karaniwang may anyo ng mga garantisadong minimum na pagbabayad at mga royalties sa mga benta. Karaniwang mula sa 6 hanggang 10 porsyento ang mga Royalties, depende sa partikular na kasangkot na pag-aari at antas ng karanasan at pagiging sopistikado ng may lisensya. Hindi lahat ng mga naglilisensya ay nangangailangan ng mga garantiya, bagaman inirekomenda ng ilang eksperto na ang mga licensor ay makakuha ng mas higit na kabayaran sa harap hangga't maaari. Sa ilang mga kaso, gumagamit ng mga garantiya ang mga naglilisensya bilang batayan sa pag-renew ng isang kasunduan sa paglilisensya. Kung natutugunan ng may lisensya ang minimum na mga numero ng pagbebenta, ang kontrata ay nai-renew; kung hindi man, ang may lisensya ay may pagpipilian na ihinto ang relasyon.
Ang isa pang mahalagang elemento ng isang kasunduan sa paglilisensya ay nagtatatag ng time frame ng deal. Maraming mga naglilisensya ang nagpipilit sa isang mahigpit na petsa ng paglabas ng merkado para sa mga produktong lisensyado sa mga tagagawa sa labas. Pagkatapos ng lahat, wala sa pinakamainam na interes ng tagapaglilisensya na magbigay ng isang lisensya sa isang kumpanya na hindi kailanman ibinebenta ang produkto. Magsasama rin ang kasunduan sa paglilisensya ng mga probisyon tungkol sa haba ng kontrata, mga pagpipilian sa pag-renew, at mga kondisyon sa pagwawakas.
Karamihan sa mga kasunduan sa paglilisensya ay tumutukoy din sa isyu ng kalidad. Halimbawa, ang licensor ay maaaring magpasok ng mga kundisyon sa kontrata na nangangailangan ng may lisensya na magbigay ng mga prototype ng produkto, mockup ng packaging, at kahit na mga paminsan-minsang sample sa buong term ng kontrata. Siyempre, ang pinakamahusay na anyo ng kontrol sa kalidad ay karaniwang nakakamit bago ang katotohanan — sa pamamagitan ng maingat na pagsusuri sa reputasyon ng may lisensya. Ang isa pang karaniwang probisyon na nauugnay sa kalidad sa mga kasunduan sa paglilisensya ay nagsasangkot ng pamamaraan para sa pagtatapon ng hindi nabentang kalakal. Kung ang mga item na natitira sa imbentaryo ay ibinebenta bilang murang knockoffs, maaari itong saktan ang reputasyon ng licensor sa palengke.
Ang isa pang karaniwang elemento ng mga kasunduan sa paglilisensya ay sumasakop sa aling partido ang nagpapanatili ng kontrol sa mga copyright, patent, o trademark. Maraming mga kontrata ang nagsasama rin ng isang probisyon tungkol sa mga karapatan sa teritoryo, o kung sino ang namamahala sa pamamahagi sa iba't ibang bahagi ng bansa o sa mundo. Bilang karagdagan sa iba't ibang mga sugnay na ipinasok sa mga kasunduan upang maprotektahan ang tagapaglilisensya, ang ilang mga may lisensya ay maaaring magdagdag ng kanilang sariling mga kinakailangan. Maaari silang ipilit sa isang garantiya na nagmamay-ari ang tagapaglilisensya ng mga karapatan sa pag-aari, halimbawa, o maaari silang magpasok ng isang sugnay na nagbabawal sa tagapaglisensya mula sa direktang pakikipagkumpitensya sa lisensyadong pag-aari sa ilang mga merkado.
BIBLIOGRAPHY
Christian, Glynna K. 'Pinagsamang Venture: Pag-unawa sa mga isyu sa paglilisensya.' Ang Journal ng Paglilisensya . Oktubre 2005.
Frost, Charles. 'Magandang Negosyo Nangangahulugan ng Pagprotekta sa Iyong Intelektwal na Pag-aari.' Pipeline at Gas Journal . Mayo 2005.
Truesdell, Mark. 'Mga Pagsasaayos ng Mga Kasunduan sa Paglilisensya.' Pamamahala ng Asosasyon . Abril 2005.
'Ano ang Kailangan Mong Malaman Tungkol sa Paglilisensya.' Tagagawa ng kabinet . 1 Abril 2005.
Wilcox, Deborah A. at Rosanne T. Yang. 'Paglilisensya ng Character.' Ang Journal ng Paglilisensya . Enero 2006.
