Tandaan: Ang artikulong ito ay na-update noong 9:34 ng umaga sa EDT noong Abril 17 upang maipakita ang pagbabago ng timeline ng pag-renew ng pondo ng PPP.
Bago mag tanghali ang Silangan noong Huwebes - 14 na araw lamang matapos ang maliliit na negosyo sa buong Amerika na unang nag-apply para sa mga pautang sa pamamagitan ng $ 349 bilyong Paycheck Protection Program, o PPP - inihayag ng U.S. Small Business Administration na naubos na ang inilaan na pondo. Ang ahensya, na namamahala sa PPP, ay nagsara ng aplikasyon nito at tumigil sa pagpapatala ng mga bagong nagpapahiram sa programa.
Iyon ay nag-iiwan ng maraming mga may-ari ng negosyo na nakikipag-agawan. Ang ilan ay nag-a-apply pa rin. Ang ilan ay naghihintay para sa pag-apruba ng utang. Ang ilan ay nagtatrabaho sa mga bangko o kumpanya na wala pang pag-apruba ng gobyerno bilang isang nagpapahiram ng SBA. At habang inaasahang mag-sign up ang Kongreso sa karagdagang pagpopondo ng PPP, ang kaligtasan ng ilang mga kumpanya ay maaaring depende sa paghahanap ng iba pang mga pagpipilian.
Isang posibilidad para sa ilan: ang bagong Main Street Lending Program ng Federal Reserve.
Ang panahon ng komento para sa programa ng Fed, na nakatuon sa mga maliliit at midsize na negosyo, ay natapos noong Abril 16. Hindi tulad ng mga pautang sa PPP, na maaaring patawarin kung ang mga humihiram ay natutugunan ang ilang mga kundisyon (pangunahing nauugnay sa pagpapanatili ng mga empleyado sa payroll), ang Main Street Lending Program gumana nang mas katulad ng isang tradisyonal na pautang - kahit na may makabuluhang mababang mga rate ng interes. Tinantya ng gitnang bangko na ang programa, na bukas ngayon sa mga kumpanya na may hanggang 10,000 empleyado at direktang tatakbo sa pamamagitan ng mga nagpapahiram, ay susuporta hanggang sa $ 600 bilyon sa mga bagong pautang.
Sinabi ng The Fed na ang mga firm na nagsamantala sa PPP ay maaari ding kumuha ng mga pautang sa Main Street. Ngunit may ilang mahahalagang pagkakaiba sa pagitan ng mga programa:
- Ang mga nanghihiram ng rate ng interes ay maaaring asahan na magbayad sa mga pautang sa Main Street ay variable at sa ngayon ay mula 2.5 porsyento hanggang 4 na porsyento. Ang mga pautang sa PPP ay nag-aalok ng 1 porsyento na nakapirming rate ng interes.
- Ang termino sa pagbabayad para sa mga pautang sa Main Street ay apat na taon. Ang mga pautang sa PPP ay may dalawang taong termino.
- Ang pinakamaliit na halaga ng pautang para sa mga pautang sa Main Street ay $ 1 milyon. Walang minimum na halaga ng pautang para sa mga pautang sa PPP. Mayroong mga pataas na limitasyon sa parehong mga programa, subalit. Para sa mga pautang sa PPP, ang maximum na halaga ng pautang ay $ 10 milyon. Ang mga laki ng pautang sa Main Street ay nag-iiba batay sa kung aling pasilidad sa Main Street Lending na kung saan ka nag-apply. Mayroong dalawa: isa para sa mga bagong pautang at isa para sa mga nanghiram na mayroong umiiral na pautang sa pamamagitan ng isang naibigay na nagpapahiram.
- Habang ang mga pautang sa PPP ay maaaring ganap o bahagyang mapatawad kung ang mga kumpanya ay nagbabahagi ng hindi bababa sa 75 porsyento ng kanilang nalikom na utang upang bayaran ang suweldo, upa, at ilang mga kagamitan ng mga empleyado, maaaring hindi mapatawad ang mga pautang sa Main Street.
Dahil walang minimum na kinakailangan sa laki ng kumpanya para sa pagiging karapat-dapat para sa mga pautang sa Main Street, mga nagmamay-ari, nagmamay-ari na may-ari ng negosyo, at mga kumpanya na may mas mababa sa 500 mga empleyado ay maaaring mag-apply. Gayunpaman, ang mas maliit na mga kumpanya ay mas malamang na matugunan ang mga kinakailangang pampinansyal na kasangkot sa programa ng Main Street, sabi ni Ami Kassar, ang tagapagtatag at CEO ng MultiFunding, isang tagapayo ng utang sa maliit na negosyo na nakabase sa Ambler, Pennsylvania. Upang maging karapat-dapat, ang mga kumpanya ay kailangang magkaroon ng hindi bababa sa $ 250,000 sa mga kita bago ang interes, buwis, pamumura, at amortisasyon (EBITDA) at walang utang. Ang mga kumpanya na may utang ay may mas mataas na mga kinakailangan sa EBITDA.
Ang mga negosyong hindi natutugunan ang mga kinakailangan ng programa ng Main Street ay dapat manatiling naaangkop sa katayuan ng PPP, na inaasahang mananalo agad sa pag-apruba ng kongreso para sa bagong pondo.
'Ang SBA ay nagproseso ng higit sa 14 na taon na halaga ng mga pautang mas mababa sa 14 na araw,' ayon sa isang pinagsamang pahayag mula sa kalihim ng Treasury ng Estados Unidos na si Steven T. Mnuchin at tagapangasiwa ng SBA na si Jovita Carranza. 'Ang mataas na demand na nakita namin ay binibigyang diin ang pangangailangan para sa mga masisipag na Amerikano na magkaroon ng access sa kaluwagan sa lalong madaling panahon.'
