oDesk at Upwork.com , dalawang mga site na kumokonekta sa mga freelancer at gigs, ay inihayag noong Miyerkules na plano na pagsamahin sa isang malaking hub sa online na trabaho. Inaasahang magsasara ang deal sa loob ng apat na buwan, habang nakabinbin ang pag-apruba ng regulasyon.
Ang parehong mga kumpanya ay magpapatuloy na gumana tulad ng laging mayroon sila. Ngunit magkasama sila ay bubuo ng isang pandaigdigang pamayanan ng higit sa 8 milyong mga freelancer at 2 milyong mga negosyo na umabot sa higit sa 180 mga bansa, ayon sa mga tatak.
'Ang pagsanib na ito ay isang palatandaan sa ebolusyon ng trabaho,' sinabi ng punong ehekutibo ng oDesk na si Gary Swart (nakalarawan sa kaliwa) sa isang paglabas ng balita. 'Sa 2.7 bilyong mga tao ngayon na konektado sa online, ang mga tao ay nagugutom para sa higit na kalayaan upang gumana nang may kakayahang umangkop at para sa mga koponan na mas madaling magkasama.'
Ang pag-asa ay ang pagsasama ng mga puwersa ay paganahin ang mga gumagamit ng parehong platform na gawin iyon ngunit mas mahusay. Plano ng pinagsamang kumpanya na sukatin nang mas mabilis, maghatid ng mas mabilis, mas matalinong resulta sa mga customer, at ibuhos ang mga 'makabuluhang' pondo sa teknolohiya. Ang kakayahang mai-access ang mobile at mga bagong tool sa pagkuha ay magiging pokus din, sabi ng kumpanya.
Ayon kay All Things D's Liz Gannes, ang pagsasama ay konting oras na lang . Si Swart, na mananatili bilang isang 'madiskarteng tagapayo' para sa bagong kumpanya, ay nagsabi na ang pagtatrabaho lamang ng ilang mga exit sa Highway 101 mula sa Elance ay tumulong sa kanya na 'mapagtanto na ito ay disenteng tao' at natagpuan na pareho ang kanilang paningin. Ang CEO ng Elance na si Fabio Rosati (larawan sa kanan), na magiging CEO ng paparating na papangalanan na kumpanya, ay nagsabi kay Gannes na nakita niya ang 'synergies sa pamumuhunan at data science, tiwala at kaligtasan, mobile technology, edukasyon,' at marami pa.
Ang oDesk, ang mas matanda sa dalawa, ay nagtipon ng kabuuang $ 44 milyon sa venture capital mula sa mga gusto nina T. Rowe Price, Benchmark, at iba pa. Ngunit si Elance ay nagtipon ng halos dalawang beses sa pondo na iyon, sa kabila ng pagkakaroon ng mas kaunting mga customer - 800,000 mga negosyo at 3 milyong mga freelancer kumpara sa 1 milyong mga negosyo at 5 milyong mga freelancer sa oDesk.
'Sa panimula, mayroon kaming pagbaril sa pagbuo ng isang negosyo sa sukat ng Amazon o LinkedIn o iTunes,' sinabi ni Rosati.
Hayaan ang mga alingawngaw ng isang paunang pag-aalok ng publiko.
(Pagbubunyag: Si Matt Cooper, bise presidente ng oDesk, ay isang kolumnista sa Inc.com.)
