Jeff Bezos na-publish lamang ang kanyang taunang sulat sa mga shareholder ng Amazon. Ito ang kanyang huli bilang CEO ng kumpanya - inihayag niya na siya ay bababa sa Hunyo at papasa sa renda Andy Jassy . Si Bezos ay magpapatuloy bilang executive chairman ng kumpanya.
Sa kanyang panunungkulan bilang CEO na magtatapos, nagbahagi si Bezos ng dalawang piraso ng negosyo - at buhay - payo na nais niyang isipin nating lahat.
1. 'Lumikha ng higit pa sa iyong natupok.'
Lumalawak ang Bezos sa puntong ito:
Kung nais mong maging matagumpay sa negosyo (sa buhay, talaga), kailangan mong lumikha ng higit pa sa iyong natupok. Ang iyong hangarin ay dapat na lumikha ng halaga para sa lahat na nakaugnayan mo. Ang anumang negosyong hindi lumilikha ng halaga para sa mga nahahipo nito, kahit na lumitaw itong matagumpay sa ibabaw, ay hindi mahaba para sa mundong ito. Papalabas na ito.
Kaakit-akit na sinabi ni Elon Musk na halos eksakto ang parehong bagay sa isang pakikipanayam sa video sa Wall Street Journal sa Disyembre. Matapos tanungin kung ano ang punto ng mga kumpanya at kung bakit dapat magkaroon tayo ng mga ito, sinagot ni Musk ang kanyang sariling katanungan: 'Ang isang kumpanya ay walang halaga sa at ng kanyang sarili. Mayroon lamang itong halaga sa antas na ito ay isang mabisang tagapagtalaga ng mga mapagkukunan upang lumikha ng mga kalakal at serbisyo na mas malaki ang halaga kaysa sa gastos ng mga input. ' O, sa mas kaunting mga salita, upang magtagumpay, ang isang kumpanya ay dapat lumikha ng higit pa kaysa sa kinakain nito.
Ang parehong negosyo at buhay ay nagbibigay sa atin ng mga pang-araw-araw na pagkakataon na makapagbigay ng higit sa kinukuha natin o kung hindi man sa kabaligtaran. Kung isasaalang-alang mo ang mga pagkakataong ito, panatilihin sa isip ang payo na ito. Pagkatapos ng lahat, nagmula ito sa dalawang pinakamayamang tao sa buong mundo.
2. Ipaglaban ang nagpapaiba sa iyo.
Dagdag dito, pagkatapos na idetalye ang mga tagumpay sa pananalapi ng Amazon, isinulat ni Bezos na, dahil ito ang kanyang huling liham ng shareholder bilang CEO, 'Mayroon akong isang huling bagay na lubos na kahalagahan na pinipilit kong magturo.' Ang sumusunod, nakakagulat, ay isang daanan tungkol sa biology mula kay Richard Dawkins Ang Bulag na Tagapagbantay , isang libro tungkol sa ebolusyon na unang inilathala noong 1986. Pinag-uusapan nito ang tungkol sa likas na katangian ng buhay mismo bilang isang patuloy na pakikibaka laban sa kung anong kapaligiran ka naroroon. Ang aming mga katawan ay dapat na gumana, halimbawa, upang mapanatili ang isang temperatura sa paligid ng 98.6 degree, na kung saan ay (karaniwang) mas mainit kaysa sa hangin sa paligid natin. Nagtatapos ang daanan: 'Kung ang mga nabubuhay na bagay ay hindi gumana upang maiwasan ito, sa paglaon ay sumanib sila sa kanilang paligid, at titigil na umiral bilang mga autonomous na nilalang. Iyon ang nangyayari kapag namatay sila. '
Ano ang kaugnayan nito sa negosyo? Ito ay isang talinghaga, sabi ni Bezos, at isa na nalalapat hindi lamang sa Amazon, ngunit sa bawat negosyo, at bawat indibidwal din.
Sa anong mga paraan hinihila ka ng mundo sa pagtatangkang gawing normal ka? Gaano karaming trabaho ang kinakailangan upang mapanatili ang iyong pagkakaiba? Upang panatilihing buhay ang bagay o mga bagay na gumawa ng iyong espesyal?
Sinabihan tayong lahat na 'maging sarili mo,' dagdag niya. Ngunit walang nagsasabi sa amin na ang pagiging iyong sarili ay may gastos. Tulad din sa biology, ang kapaligiran sa paligid natin ay palaging susubukan na pagsamahin tayo sa ating paligid. 'Ang pagiging iyong sarili ay sulit, ngunit huwag asahan na madali o malaya ito. Kailangan mong ilagay ang enerhiya dito nang tuloy-tuloy, 'sulat ni Bezos.
Sigurado siyang nagsusulat siya mula sa personal na karanasan dito. Ito ay isang mahusay na pagmamasid at isa na dapat nating pansinin lahat. Anupaman ang nagpapaiba sa iyo, anuman ang nagpapatangi sa iyo, ay din ang naglalayo sa iyo sa hakbang sa mundo sa paligid mo, at susubukan ng mundo na sumunod ka. Kaya labanan ang pagkakaiba na iyon at protektahan ito. Kasi ganun mo malalaman na buhay ka.
