Sa mga ikaanimnapung taon, Elliot Tiber ay isang ipinahayag na 'hotshot interior designer' na nakatira sa West Village ng Manhattan, lantaran na gay na walang pag-aalaga sa buong mundo. Sa gayon, maliban sa run-down motel ng kanyang mga magulang sa White Lake, New York. Ang lugar ay nawawalan ng pera at ang kanyang mga magulang ay nasa likod ng mortgage. Ano ang gagawin nila? Sa kasamaang palad, nangyari lamang na ang mga tagagawa ng Woodstock ay nangangailangan ng isang lugar upang mag-crash at naghahanap ng isang lugar upang mai-host ang piyesta. Sumulat si Tiber tungkol sa kanyang karanasan sa isang memoir na tinawag Kinukuha ang Woodstock , na kalaunan ay ginawang isang pelikula sa parehong pangalan. Dito, sa pagdiriwang ng ika-45 anibersaryo ng piyesta ng musika, ibinabahagi ni Tiber ang maikling bersyon ng nakakatawang kuwento kung paano nakatulong ang maliit na negosyo ng kanyang pamilya na buhayin si Woodstock.
Taong 1959. Ako ay isang interior designer sa New York at isang guro sa kolehiyo. Nagdidisenyo ako ng mga bahay at palabas at pinuno ng isang pangkat ng pagmemerkado sa kulay. Pagkatapos ay ipinagbili ng aking mga tao ang kanilang tindahan ng mga kagamitan sa bahay at lumipat sa White Lake. Itinayo namin ang El Monaco motel na ito na may 10 mga silid, pagkatapos ay nagdagdag ng 10 pa at 10 pa at bumili ng malapit sa aming mga bungalow. Kahit papaano ay naging pangulo din ako ng Bethel Chamber of Commerce.
Sa loob ng 10 taon umakyat ako doon sa mga tag-araw at itinapon ang aking pera sa hotel. Bilang pangulo ng Chamber of Commerce, nagpasya akong mag-isyu ng isang permiso sa pagdiriwang ng musika sa aking sarili. Ang problema ay, hindi ako nakakuha ng gumanap na kahit sino. Gumamit kami ng ilang mga lokal na tinedyer upang magpatugtog ng musika sa damuhan. Ngunit isang tao lamang ang dumating tuwing tag-init, ang kalapit na milk man, si Max Yasgur, na nagbayad ng isang dolyar.
Samantala, pinananatili akong inisin ng bangko para sa perang pautang. Ako ay isang artista; Nag-aral ako kasama si Mark Rothko. Abstract Expressionism. Patuloy akong nagbibigay ng pagpipinta sa bangko tuwing tag-init. Sa tuwing nila ako binabaluktot ay sinabi ko, 'Charlie, halika, mayroon kang pagpipinta dito.'
Isang araw noong 1969, nakita ko sa mga lokal na papel sa Wallkill, New York - Wallkill, pinapatay nila ang anumang bagay - larawan ng alkalde. Sa isang artikulo tungkol sa isang pagdiriwang ng musika na pinaplano ng ilang tao, sinipi niya na sinasabi, 'Hindi namin nais na walang maruming mga hippies o maruming lesbiyan sa aming mga kalye, na ginahasa ang aming mga baka.' Kaya't tinawag ko ang Woodstock Ventures at hiningi ang pangalan ng [kapwa tagagawa ng festival], Mike Lang. Sinakay ko siya sa telepono at sinabi, 'Mayroon akong permit sa pagdiriwang. Mayroon akong 15 ektarya ng lupa, gawin ang inyong pagdiriwang dito. '
Kaya Nagsimula
Kakailanganin niya aniya ng isang helipad. Wala kaming helipad. 'Mayroon ka bang damuhan?' tanong niya. Sinabi kong sigurado. 'Mayroon ba kayong mga linen?' Sinabi ko, 'Aba, hindi sila gaanong malinis, ngunit mayroon tayo.' Kaya't sinabi niya, 'Humayo ka ng krus sa iyong damuhan at doon kami makakarating.' Pupunta ako upang gumawa ng krus sa damuhan at sinabi ng aking relihiyosong ina na Hudyo, 'Walang krus sa aming damuhan, hindi ko gusto iyon!'
Sabagay, dumating sila. Ipinapakita ko sa kanya ang bakuran at lahat ng ito ay putik, tulad ng isang latian, at sinasabi ko, 'Iyon lang ang mayroon ako.' Sa ngayon mayroong isang nagkakagulong mga tao na tumitingin sa helikopter - hindi sila mga sopistikadong uri sa White Lake - at sinabi ko, 'Sandali lang, gusto ng aking milkman ang musika! Mayroon siyang 80 ektarya ng bukas na lupa - mayroon itong mga baka. '
Pumunta kami doon, tinitingnan nila ang lupa, at napagtanto na ito ay isang likas na amphitheater. Kaya nakausap namin si Max at sinabi ni Max, 'Wala pa akong nakakalaro dito. ' Sinabi niya, '$ 100, maaari kayong makakuha nito.' Binigyan siya [ng mga tagagawa] ng $ 200. Maya maya pa, inisip niya ito ng mabuti at humingi pa ng iba. Wala silang pakialam, binigyan nila siya ng $ 50,000 na cash. Narinig ng ilang mga tao ang aming pinag-uusapan at sa lalong madaling panahon natapos na ang buong lokal na radyo.
Bumalik sa aking lugar, ang aking ina ay hindi nais na pumunta malapit sa maruming mga hippies at sinabi niya, 'Hindi mo inuupahan ang aming mga silid sa mga maruming hippies na ito.' Hindi ko siya pinansin. Tinanong ni Lang kung ilan ang mga kuwarto namin. Mayroon kaming 72 - walang mga susi at walang pagtutugma ng mga sheet. Sinabi niya, 'Sasabihin ko sa iyo kung ano, Elliot, babayaran kita ng $ 175 sa isang araw para sa bawat silid at uupahan ko ang lugar sa loob ng tatlong buwan nang mas maaga.' Nagbibilang siya ng $ 50,000 na cash para sa mga pagrenta. Tiningnan ito ni Inay at kaagad na inilagay niya ang lahat ng pera na maipapasok niya sa kanyang brassiere. Pagkatapos ay idinagdag niya, 'At babayaran kita bilang pangulo ng Chamber of Commerce.' At binayaran niya ako ng $ 50,000 pa. Kaya't pagkatapos ay binabalot niya ang pera na iyon at kinuha ito ng ina at tumakbo pababa sa basement sa lumang kutson, dahil hindi siya nagtitiwala sa bangko, at pagkatapos ay nagbayad siya ng isa pang $ 50,000 para sa iba pa.
inlineimage
Pagkatapos nito sinabi ni Lang, 'Nasaan ang mga telepono?' Sinabi ko, 'Aba, ang mga silid ay walang mga telepono. Hindi namin kayang bayaran ito. Mayroong isang pay phone sa damuhan, ngunit binabayaran kami ng kumpanya ng telepono na bayaran ito. ' Pumunta siya sa telepono, tumatawag siya sa isang pares, at sa loob ng ilang oras mayroong isang dosenang mga kumpanya ang nag-i-install ng mga telepono sa buong lugar. Mahigit sa 18,000 katao ang nagpakita kasama ang mga trak ng trailer traktor, na may kagamitan, kasama ang lahat ng kinakailangan upang makabuo ng isang imprastraktura. Napuno namin kaagad ang mga silid.
Ang Paglaban
Tatlo, apat na linggo na silang nagtatayo sa bukid, at lahat ay nanonood. Sa wakas, ang mga lokal na nasa kanan ay bumuo ng isang komite noong Martes upang isara ang buong bagay. Sinabi nila, 'hindi namin pinapayagan ang anumang pagdiriwang, ginagawa naming hindi wasto ang iyong permit, at pinapaputok ka namin bilang pangulo ng Chamber of Commerce.
Naguluhan ako lahat. 'Ititigil nila ang pagdiriwang at lahat ng perang ito na kailangan nating i-refund!' At sinabi ng aking ina, 'Ano ang ibabalik na bayad? Walang bayad! At hindi ko sinasabi sa iyo kung nasaan ang pera. ' Sa pamamagitan ng pagkatapos ay kinuha namin ang pera sa bangko at nabayaran ang pautang. Hindi sila makapaniwala na mayroon kaming pera.
Ang isa sa mga silid sa hotel ay kung saan ang radio ng NBC ay nagse-set up ng shop, at sinabi ni Lang, 'Pumasok ka roon, at sabihin sa bansa kung ano ang nangyayari.' Sinabi ko, 'Ano ang sasabihin ko?' Sinabi niya, 'Ikaw ay isang tagapagsalita, malaki ang iyong bibig.' Sinabi ko sa walang tao - nasa isang kwarto kami; ang mga kurtina ay hindi tugma sa bedspread - 'Narito, magkakaroon ng tatlong araw ng kapayapaan, pag-ibig, at musika.' Walang pumipigil sa amin. At idinagdag ko, hindi ko alam kung bakit - 'Kung wala kang mga tiket, huwag mag-alala, lahat ito ay libre ngayon. Hindi kinakailangan ng mga tiket, dapat libre ang lahat! '
Kaya, ang mga tagagawa ay nag-atake sa puso. Nagbenta sila ng maraming tiket.
Dumating sila sa Droves
Bandang 3 ng umaga, nagsimula kaming makarinig ng mga ingay. Nakakuha kami ng tatay ko ng baseball bats dahil nasanay kami sa mga lokal na gumugulo sa amin. Lumabas kami at nakita namin na ang dalawang lane na daan ay limang lane na. Nakita namin ang limang milya sa kalsada ng walang katapusang agos ng mga sasakyang dumarating. At musika! Nakaupo ang mga bata sa tuktok ng mga kotse at kumakanta.
Walang mga palatandaan para sa Woodstock, kaya gumawa ako ng isang plakard na nagsabing 'Maligayang Pagdating sa Woodstock' at tumayo ako kasama ang aking ama, na kumakaway sa kanila.
Napuno ang pangunahing kalye sa aming bayan. Hindi namin nakita ang napakaraming tao sa hotel. Nagchecheck-in ang mga tao at nagbabayad ng cash. Pagsapit ng 8 ng umaga, ito ay isang dagat lamang ng sangkatauhan. At sa TV ay inihayag ni Gobernador Rockefeller, 'ang New York State Thruway ay sarado ngayon mula sa New York City hanggang White Lake dahil sa pagdiriwang. Huwag kang lalapit doon. '
Sa lahat ng direksyon, may mga tao. Nakita namin ang mga plaka mula sa New Mexico, Canada ... Libre ang salita, walang kailangang bumili ng mga tiket. Kaya't ang Martes na iyon ang simula. Nagaganap ang piyesta at tumutugtog ang musika at binato at nakikipagtalik ang lahat.
Sa loob ng tatlong araw ay tuluyan na nating nabili ang lahat. Sa kalaunan ang ilan sa mga lokal na mamamayan ay nagsimulang gumawa ng mga sandwich at ibigay ang mga ito. Sa una ay nagbebenta sila ng tubig sa halagang $ 5 sa isang botelya. Walang bottled water, pinuno mo ng tubig ang mga bote ng Pepsi. Madalas kong naisip ito, kung mayroon kaming Internet noon at mga cell phone, maaari tayong magkaroon ng 25 milyong mga tao doon.
Ang aking ama ay umiiyak sa gitna ng lahat ng ito at sinabi, 'Tingnan kung ano ang ginawa mo sa iyong malaking bibig. Ito ay kamangha-manghang!' At hindi niya ako kinausap, siya ay isang tahimik na tao.
Linggo ng gabi sa loob ng tatlo, apat na oras, walang natira maliban sa isang dagat ng mga tuwalya, kutson, at mga bedspread sa kabuuan. Ang mga bata ay nanatili at nagboluntaryo at kinuha ang bawat basura ng putik, kumot, at lahat ng ito. Nilinis nila lahat ng basura.
Ang aking ama ay namatay isang taon na ang lumipas at inilibing namin siya nakaharap sa Woodstock. Masisira kami at iniligtas kami ng Woodstock. Nakilala ko si Janis Joplin, na idolo ko, at ang Grateful Dead. Si Crosby, Stills, Nash ay dumating sa aking lugar upang maligo at magpalit.
Maraming tao ang lubos na hindi kilala dati. Ngunit sa sandaling lumitaw sila sa entablado, naging tanyag sila sa buong mundo. Ang tag-init bago ang Tag-init ng Pag-ibig at ang mga batang bulaklak ay nagmula sa simbolo ng kapayapaan. Marami sa kanila ang dumating sa pagdiriwang. Dumating sila para sa kapayapaan, pag-ibig, at musika. Hindi pa ito nangyari dati sa ganoong sukatan.
