Ang kamangha-manghang mga kasanayan sa wika ni Mark Zuckerberg ay nakakakuha ng karapat-dapat na papuri. Nagulat ang nagtatag ng Facebook sa isang pangkat ng mga mag-aaral sa Beijing ngayong linggo sa pamamagitan ng pagsagot sa lahat ng kanilang mga katanungan sa matatas na Mandarin, isang wikang pinag-aaralan niya mula pa noong 2010.
Para sa mga manlalakbay na negosyante na hindi pa nakakapag-master ng isang banyagang wika, ang isang smartphone ay maaaring maging pinakamahusay na tool upang masira ang hadlang sa wika at maiwasang mawala sa pagsasalin. Nasa ibaba ang isang listahan ng madali at madaling gamitin na mga app ng pagsasalin.
1. Ilipat ang Boses
Nag-aalok ng parehong mga serbisyo sa pagsasalin at diksyunaryo, I-translate ang Boses Pinapayagan ang mga manlalakbay na sabihin ang isang parirala sa app at maibalik ang pagsasalin sa pagsasalin. Ang tampok na AirTranslate ng app ay kumokonekta sa dalawang mga gumagamit nang wireless upang maaari silang makipag-usap sa kanilang mga katutubong wika at magsagawa ng isang real-time na naka-translate na pag-uusap.
2. iVoice Translator Pro
Para sa mga sitwasyong sinusubukan mong makipag-ugnay sa isang tao na walang naka-install na iTranslate Voice app, iVoice Translator Pro kumikilos bilang isang serbisyo na may dalawang panig na pagsasalin, na pinapayagan ang ibang tao na magsalita muli sa app. Ibinabahagi ng iba pang mga app ang kakayahang ito, ngunit ang iVoice ay may isang mas madaling gamitin na interface para sa pagpapakita ng mga naisaling pag-uusap na ito.
3. Word Lens
Isa sa pinakatanyag na visual translator, Word Lens maaaring mag-snap ng larawan ng nakasulat na teksto, mga menu, at mga karatula sa kalye sa isang banyagang bansa at isalin ang mga ito sa katutubong wika ng gumagamit. Kamakailan-lamang na nakuha ng Google ang Word Lens para sa isang nakaplanong pagsasama sa serbisyo ng Google Translate. Sinusuportahan ng app ang mga pagsasalin sa English, Russian, Spanish, French, Italian, German, at Portuguese.
4. Waygo
Para sa mga negosyanteng manlalakbay na nakikipagsapalaran sa Asya nang madalas, Waygo kumukuha kung saan umaalis ang Word Lens. Ang Waygo ay ang tanging app na nag-aalok ng instant na visual na pagsasalin ng mga character na Tsino at Hapon, dalawang lalong importanteng wika sa pandaigdigang negosyo ngayon. Mag-aalok ang app ng suporta sa pagsasalin ng Korea sa mga darating na linggo.
5. Pagsasalin sa iStone Travel
Para sa mga oras kung kailan mas epektibo ang paggamit ng mga lokal na kolokyal sa halip na isang direktang pagsasalin, ang Pagsasalin sa iStone Travel Ang app ay may kasamang isang database ng higit sa 300 araw-araw na parirala sa isang iba't ibang mga wika.
