Ang isang bagong kampanya laban sa droga ng ad ng gobyerno ng South Dakota ay may tagline na: 'Meth. Narito na tayo. ' Ang halatang dobleng kahulugan ay lilitaw na sinadya, ngunit nakakuha ng pangungutya sa social media mula sa buong bansa. Gayunpaman, idineklara ng gobernador na si Kristi Noem na isang malaking tagumpay ang kampanya.
Ang isang matandang magsasaka sa isang sumbrero ng koboy ay nakatayo sa isang kapatagan na may likuran sa likuran. Mababasa ang caption na: 'Meth. Ginagawa ko na; inaayos ko na.' Sa isa pang ad, tatlong mga manlalaro ng putbol sa high school ang nakatayo na may hawak na mga helmet. 'Meth. Narito kami, 'sabi nito.
Ano ba Hindi ito isang biro, kahit na maaaring parang isa ito. Ito ang bagong kampanya laban sa droga sa South Dakota, tinawag na 'matapang' at 'makabago' ni gobernador Kristi Noem. Tulad ng ipinaliwanag niya sa isang video sa Facebook na nai-post noong Lunes ng umaga, 'Ang tagline ay,' Nasa meth ako. ' At kung ano ang pinag-uusapan ay ang bawat isa sa atin, kahit na sino tayo, na nasa kaso tayo ng meth. Pinoprotektahan namin ang aming pamilya, pinoprotektahan namin ang aming mga kaibigan, pinoprotektahan namin ang aming mga komunidad mula sa epidemyang ito na nakikita namin. '
Dahil sa kanyang kasigasigan at sa katotohanang hindi niya kinikilala ang dobleng kahulugan ng pahayag, maaari kang matukso na isipin na ang estado at ang ahensya ng ad ay kahit papaano ay napalampas nito ang halatang iba pang paraan na maaaring maintindihan ang tagline. Ngunit hindi, ipinapakita ng video ad ng kampanya ang parehong magsasaka, isang babaeng nasa edad na nakaupo sa isang bangko ng simbahan, at iba pa na tumitingin sa camera at sinasabing, 'Nasa meth ako.' Malinaw, ang dobleng kahulugan ay sadyang nilikha. Kung ito man ay isang magandang ideya, bagaman, ay isang buong iba pang tanong.
Karamihan sa social media ay tila iniisip na hindi.
'Lahat ng tao sa South Dakota ay gumugugol ng kanilang gabi sa paggawa ng mga ... memes,' tweet ng isang tagamasid, at talaga namang sila ay. Halimbawa:
Nagbabagang balita!! #SouthDakota #MethWeAreOnIt pic.twitter.com/fqkovLBpgO
- Fizzle (@bfizzlere) Nobyembre 19, 2019
At:
Ibig kong sabihin ... kailangan ba ng estado ng South Dakota na trademark na 'Meth. Narito na tayo. ' Tulad ng, naisip nila na may susubok at magnakaw nito? Gayundin, ang mga opisyal na hashtag ay masalimuot. #MethWeAreOnIt #PeroNotLikeOnItOnIt #MalakingLikeGonnaDoSomethingAboutItOnIt #Kunin mo #HiFromSD pic.twitter.com/1cmWmIH6jG
- Dominick Washington (@dawashington) Nobyembre 18, 2019
At:
PARAAN.
- John Shorts (@eatinglasvegas) Nobyembre 19, 2019
NASA ITO NA.
Mabuti para sa iyo, South Dakota, kalahati ng Hilagang Las Vegas ay magtatapos din. #MethWeAreOnIt
Maraming mga South Dakotan ang nagreklamo na ang kanilang karaniwang hindi pinapansin estado ay sa wakas ay tumatanggap ng pambansang pansin bilang isang bagay ng kasiyahan. Maraming mga opined na ang estado ay dapat na natutunan ang aralin limang taon na ang nakalilipas kasama ang #DontJerkAndDrive na kampanya , inilaan upang pigilan ang mga tao mula sa pag-ikot ng gulong habang nagmamaneho sa niyebe. Sa oras din na iyon, inangkin ng South Dakota na ang halatang dobleng kahulugan ay sinadya at dapat na makaakit ng pansin. Ang Kagawaran ng Kaligtasan ng Publiko ng estado ay nagtapos pa ng maaga sa kampanya, na sinasabing ayaw nito na masapawan ng mga biro ng pagsasalsal ang 'pangunahing mensahe ng pagligtas ng mga buhay sa kalsada.'
Gayunpaman, sa oras na ito - kahit papaano - Noem ay pinipilit sa lokal na press at sa social media na ang kampanya ay gumagana nang eksakto tulad ng dapat:
Meth. Ito ay isang problema at kailangan itong tugunan. Ang paglaban dito ay kailangang isang pakikipag-usap sa hapag kainan. Kailangan natin ang lahat dito.
- Gobernador Kristi Noem (@govkristinoem) Nobyembre 19, 2019
Sinisimula na namin ang pag-uusap - Ito. Ay. Nagtatrabaho #MethWeAreOnIt https://t.co/hopPjqa95w pic.twitter.com/DaaLMakX0k
Ang problema lang ay habang ang kampanya ng ad ay tiyak na nagsimula ng isang pag-uusap, sa palagay ko ang pag-uusap na sinimulan nito ay tungkol sa kung paano labanan ang meth. O kahit na tungkol sa kalubhaan ng meth epidemya ng South Dakota. Sa halip, hindi bababa sa online, tila pinag-uusapan ng mga tao kung paano itinapon ng kampanya ng ad na ito ang estado sa isang masamang ilaw, at ang katunayan na ang estado ay kumuha ng isang ahensya ng ad sa Minneapolis upang likhain ito, sa halip na gumamit ng isang lokal na kumpanya.
Kung sa tingin mo man ang ad ay makinang o idiotic, tiyak na kapansin-pansin ang mga pagpipilian sa pananalapi ng estado. Binayaran ng South Dakota ang ad agency nito ng $ 449,000 sa isang kontrata na nagsasabing gagastos ang estado hanggang sa isang kabuuang $ 1.4 milyon hanggang Mayo 31, 2020. Samantala, ang South Dakota ay nagbadyet ng $ 1 milyon para sa mga serbisyong paggamot sa meth. Sa madaling salita, ang estado ay malamang na gumastos ng higit pa upang masabi sa mga mamamayan na dapat nilang tulungan ang mga maaaring maging mahina laban sa pagkagumon sa methamphetamine kaysa sa matulungan silang direkta.
Walang tanong na ang meth epidemya ay isang matigas na problema upang malutas at hindi ako sigurado na ang diskarte ng South Dakota ay makakatulong malutas ito. Sa kabilang banda, kung ang layunin ay upang pag-usapan ang mga tao tungkol sa bagong kampanya sa ad ng estado, naging matagumpay sila.
